Grave acidente envolvendo 5 veículos fecha a rodovia Anhanguera

Grabe accidente envolviendo 5 vehículos cierra la carretera Anhanguera.

Grave accidente corta os dous sentidos da carretera Anhanguera, en São Paulo, o martes 12 de novembro de 2013, envolvendo polo menos tres camións e dous coches, ademais, provocou un gran incendio na carretera.

Non se sabe exactamente o número de víctimas posto que aínda hai persoas atrapadas nos vehículos.

O lume tardou bastante en ser controlado, e polo de agora non hai información sobre os danos causados.

(http://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2013/11/1370226-grave-acidente-envolvendo-5-veiculos-fecha-a-rodovia-anhanguera.shtml)

Comentario Persoal: pareceme unha noticia horrible xa ques estos sucesos nunca son benvidos. Polo que se pode apreciar na fotografía foi un accidente moi aparatoso e o único que podemos facer e axudar a todas as familias que o están pasando mal nestes momentos debido o accidente, esperar que non haxa moitos mortos e concienciar a xente e tomar medidas para que non volva suceder.

Cristina Pato Cores

Prensa desde Brasil

Somos capaces de ler un xornal brasileiro? Naturalmente. Neste exemplar imos buscar unha nova e un artigo. Resumimos as ideas máis importantes. Cantas palabras tivemos que buscar no dicionario? Se o precisas, aqui tes un.

Hai información (deportiva, cultural...) próxima a nós?

Busca ti outro xornal e compárao con algún coñecido (información, deseño, estrutura...)

Fai un comentario sobre esta información publicada onte, día 11.

Portugués en facebook

http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=602489

Que  idioma crece máis en facebook?

Portugués no ensino
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/pontevedra/2012/12/09/trescientos-estudiantes-acceden-portugues-traves-gallego/00031355078909369795414.htm?idioma=galego

Patrimonio inmaterial galego-portugués

Así naceu
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=t32ts4wEchE#!

http://tv.uvigo.es/gl/serial/1365.html

http://www.lusofonias.org/2012/05/xviii-ponte-nas-ondas-2012-un-festival.html

e así continúa
http://www.edu.xunta.es/web/node/7668

Diferenzas galego portugués

http://aprendegallego.blogspot.com.es/2012/03/diferenzas-entre-o-galego-e-o-portugues.html

Conversa entre un neno galego e un portugués

Manhä de carnaval

Manhã
 tão bonita manhã
 De um dia feliz que chegou
O sonho seu surgiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho então
Ao coração
 Depois deste dia feliz
Não sei se outro dia haverá
É nossa manhã tão bela afinal
Manhã de carnaal
 La ra ra rara
Canta o meu coração
A alegria voltou
Tão feliz
A manha desse amor

Portugués

http://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_portuguesa

Mapa portugués no mundo

http://www.cin.ufpe.br/~rac2/portugues/mundo.html

E o portuñol

http://aprendegallego.blogspot.com.es/2011/12/o-portunol-mestura-de-portugues-e.html

Tamén se estuda mirandés

http://www.jn.pt/blogs/aulamagna/archive/2012/11/26/metade-dos-alunos-de-miranda-do-douro-est-227-o-a-estudar-mirand-234-s.aspx

Diferenzas galego - portugués

Portugués en Senegal

O portugués ensínase en Senegal na educación secundaria e superior

Senegal, país con estatuto de observador da Comunidade dos Países de Lingua Portuguesa (CPLP), constitúe un caso sen paralelo no panorama do ensino do portugués fóra do mundo lusófono, xa que é estudado no ensino medio, secundario e superior

O interese dos países estranxeiros incrementa o valor da lingua portuguesa

Mellorar a calidade das revistas científicas editadas nos países da Comunidade de Países de Lingua Portuguesa (CPLP), identificar áreas de actividade en que a lingua portuguesa poida contribuír ao desenvolvemento económico e reforzar o investimento en formación de profesores de portugués son algunhas das propostas presentadas por especialistas lusófonos para promover e difundir o portugués en todo o mundo.

Fonte: TV Ciência

O alumnado dunha universidade de Pequín aprende a importancia internacional do portugués

Nas primeiras clases do curso de portugués, o alumnado da Universidade de Estudos Estranxeiros de Pequín aprende os nomes dos oito países lusófonos, descubrindo que esta lingua non se fala unicamente en Portugal ou no Brasil.

Fonte: Jornali

Macau ocupa unha posición estratéxica para a difusión do portugués en Oriente

A directora do departamento de Estudos Portugueses da Universidade de Macau espera que no Plan de Acción de Lisboa, pendente de aprobar pola Comunidade de Países de Lingua Portuguesa (CPLP), haxa unha referencia ao portugués como lingua oficial da Rexión Administrativa Especial chinesa, que ocupa unha posición estratéxica na difusión desta lingua en todo o continente asiático.

Fonte: Observatório da Lingua Portugesa

Máis portugués en Estremadura

http://www.xornal.com/artigo/2010/12/06/politica/galicia-obvia-portugues-ten-dez-veces-mais-alumnos-estremadura/2010120600313700196.html

En Xornal de Galicia